🇬🇧 Product Description (English)
This is a vintage Nagoya obi 3-piece set, featuring beautiful red and orange tones with classic Japanese patterns.
Each obi has its own unique design—abstract motifs, florals, and retro Japanese aesthetics—making the set ideal for collectors, kimono stylists, display use, or creative projects.
These are vintage items, so minor stains, aging, or small imperfections may be present. However, there are no major damages, and all pieces remain suitable for wearing or crafting.
Material: Likely silk (traditional vintage obi fabric)
Quantity: 3 pieces
Perfect for:
✔ Kimono styling
✔ Theater/costume use
✔ Vintage textile collection
✔ Upcycling, sewing, craft projects
✔ Interior decoration
🇯🇵 商品説明(日本語)
こちらは アンティーク名古屋帯の3本セット です。
赤〜朱色系を中心とした美しい色味で、抽象柄・花模様・レトロ和柄など、それぞれ異なるデザインが魅力のビンテージ帯です。
ビンテージ品のため、
シミ・汚れ・経年によるくすみ等がある場合がございますが、目立つ大きなダメージはありません。
着装用としてはもちろん、ディスプレイ、リメイク、ハンドメイド素材としてもおすすめです。
素材: おそらく正絹
内容: 名古屋帯 3本セット
用途例:
✔ 着物コーディネート
✔ 舞台衣装・撮影用
✔ コレクション
✔ リメイク素材(バッグ・小物・インテリア)
✔ 店舗ディスプレイ
-
This item is vintage. Some minor stains, discoloration, or signs of age may be present.
本商品はビンテージ品のため、経年によるシミ・くすみ・汚れ等がある場合がございます。
-
There are no major damages, but please check photos carefully.
大きなダメージはありませんが、写真をよくご確認ください。
-
Colors may appear different depending on monitor settings.
モニター環境により、実際の色と多少異なる場合があります。
-
Vintage fabrics may have a light storage smell.
ビンテージ生地特有の 保管臭 がある場合があります。
-
We do not accept returns for vintage condition issues.
状態に関する理由での 返品はお受けできません。